Tres hermanitas
Resumen
¿Por qué nosotros? ¿Por qué ahora? ¿Qué hicimos? ¿Qué no hicimos, qué descuidamos? Ninguna respuesta cambiará las cosas. Alice, la hermanita del medio, no irá a escuela el primer día de clases, ella que soñaba con ir desde el día en su hermana mayor tuvo la primera mochila.
La muerte inevitable, universal, irreversible nos toca a todos, pero la muerte de un niño parece inaceptable. Ahora bien, el niño puede partir simplemente, con serenidad, cuando tiene la certeza de no entristecer a sus padres. Trois petites sœurs, finalmente, habla de la vida… antes y después. Con este texto, Suzanne Lebeau propone aceptar la muerte sin olvidar jamás a la ausente.
Texto
Suzanne Lebeau
Dirección
Gervais Gaudreault
Asistencia de dirección
Marie-Eve Huot
Reparto
Emilie Dionne, Agathe Lanctôt, Catherine Leblond, Émilie Lévesque y Simon Rousseau
Escenografía
Stéphane Longpré
Vestuario
Sarah Lachance
Luces
Dominique Gagnon
Efectos sonoros
Diane Labrosse
Maquillaje y peinados
Pierre Lafontaine
Dirección de producción
Dominique Gagnon
Dirección de sonido
Alexi Babin Rioux o Nicolas Fortin
Dirección de iluminación
Nicolas Fortin o Marie-Claude D’Orazio
En residencia en el Théâtre de la Ville (Longueuil, Quebec) y en La Maison Théâtre (Montréal). Con la Ayuda a la creación del Centre national des arts du cirque, de la rue et du théâtre – Artcena (Francia).
Fotos del espectáculo : François-Xavier Gaudreault
« Suzanne Lebeau pone al desnudo la muerte en una pieza inquietante por su verdad y audacia. […] ella firma un texto marcado por una profunda humanidad, por una sensibilidad poco común. Atreverse a la muerte en escena mientras se enfatiza el amor fraternal, los fuertes vínculos que unen a esta familia golpeada por las circunstancias, sin caer en el melodrama, o peor, en el estereotipo, era arriesgado. […] Debo decir que la puesta en escena firmada por Gervais Gaudreault tiene mucho que ver en el efecto de sentido. Presentada en una escenografía sobria, sin ningún artificio, toda la historia, todos los lugares visitados por los personajes nos son evocados solamente por el texto y por el admirable trabajo actoral. »
Marie Fradette, Le Devoir
« En la Maison Théâtre, es un canto a la vida tanto en sus aspectos más graves como en sus brillantes esplendores el que impacta el corazón de los espectadores de todas las generaciones.» […] El trabajo de Gervais Gaudreault se destaca por su sobriedad y economía de medios. […] la elaboración de Trois petites sœurs privilegia la claridad y la sencillez, ambas al servicio del texto. Todos los conceptores están a la orden de las palabras de Suzanne Lebeau. Porque son las palabras las que hacen que esta exigente aventura sea tan emocionante. […] Un tal dominio del tema presentado con matices y sin jamás forzar la nota, merece respeto. […] Una producción como Trois petites sœurs toca lo esencial con un fervor estremecedor para el teatro y para los seres humanos. »
Olivier Dumas, montheatre.qc.ca
Creada el 25 de noviembre de 2016 por el Carrousel, compañía de teatro en la Maison Théâtre (Montreal), en residencia en el Théâtre de la Ville (Longueuil) y en la Maison Théâtre (Montréal), con la Ayuda a la creación del Centre national du Théâtre (Francia).
PREMIO Y RECONOCIMIENTOS
Prix des lecteurs de théâtre du Cher (France) 2018 y Premio Louise-LaHaye (CEAD) 2019.
| Temporada 2016-2017 : 16 funciones – Un festival internacional | |
| En Quebec : | Maison Théâtre, Montréal. |
| En Francia : | Wasquehal; Angoulême – Festival La Tête dans les nuages. |
| Temporada 2017-2018 : 18 funciones – Un festival internacional | |
| En Quebec : | Terrebonne, Mont-Laurier, Montréal-Nord. |
| En Francia : | La Rochelle, Pouzauges, Dijon – Festival À pas contés, Miramas. |
| Temporada 2018-2019 : 21 funciones | |
| En Quebec : | Montréal (Focus Québec), Québec. |
| En Francia : | Belfort, Niort, Mulhouse. |
| Temporada 2019-2020 : 18 funciones | |
| En Quebec : | Notre-Dame-de-Grâce, Ahuntsic (Montréal). |
| En Francia : | Rodez, Albi, Florac, Figeac, Aurillac, Saint-Céré. |
PUBLICACIONES :
Leméac (Québec), 2016; Éditions Théâtrales (France), 2017.