Le Carrousel à Ottawa

Après une tournée de près de deux mois en France, Joséphine et les grandes personnes — un texte de Marie-Hélène Larose-Truchon mis en scène par Marie-Eve Huot — est de retour au Canada et donnera une série de représentations au studio Azrieli du Théâtre français du Centre national des Arts à Ottawa, du 30 avril au 4 mai.

Audiodescription

Les 2 et 3 mai, deux représentations de Joséphine et les grandes personnes seront offertes en audiodescription aux personnes aveugles et semi-voyantes. Munies de casques d’écoute, elles bénéficieront d’une description en direct des éléments visuels du spectacle, essentiels à la compréhension de l’œuvre (décors, costumes, actions et gestuelle). Ces descriptions sont intercalées entre les dialogues et les effets sonores du spectacle. Chacune de ces représentations sera précédée d’une visite tactile de l’espace scénique dans lequel les comédiennes évoluent.

Médiation

L’équipe du CNA a mis en place un projet intergénérationnel de médiation culturelle autour du spectacle Joséphine et les grandes personnes. Dans un premier temps, Marie-Eve Huot, metteuse en scène du spectacle et directrice artistique du Carrousel, a dirigé un atelier d’écriture avec un groupe de personnes ainées et les a amenées à poser sur papier une confidence adressée à un enfant. Par la suite, elle s’est rendue dans une classe de le région d’Ottawa, accompagnée de l’artiste franco-manitobaine multidisciplinaire Marie-Ève Fontaine, pour faire découvrir aux élèves les confidences des personnes ainées et initier avec eux une réflexion autour des mots qui leur sont confiés. Avec l’aide de Marie-Ève Fontaine, ils ont créé ensemble une œuvre collective qui comprend des éléments d’écriture, de dessin et de collage et qui sera exposée dans le hall du studio du CNA lors des représentations.

Visionnez la bande-annonce du spectacle.

Joséphine et les grandes personnes est une création du Carrousel, compagnie de théâtre, en coproduction avec le Théâtre du Bic (Québec) et les Tréteaux de France – Centre dramatique national (France).