Co-founders

Suzanne Lebeau

Suzanne Lebeau is internationally recognized as a leader in playwriting for young audiences. She is among the most-performed Quebec playwrights in the world, with more than 250 productions of her works on all continents. Her plays have been published in many countries and translated into 26 languages. Suzanne Lebeau’s exceptional contribution to the flourishing of theatre for young audiences has earned her numerous awards and distinctions, including the Governor General’s Literary Award for Drama in 2009; for Le bruit des os qui craquent ; the Prix Athanase-David 2010, and the Governor General’s Performing Arts Awards: Lifetime Artistic Achievement – Theatre in 2016. In 2018, the French Republic made her Knight of the Order of the Arts and Letters. In 2019, she received the title of Compagne de l’Ordre des arts et des lettres du Québec.

Read the full biography

Photo : Odette Fouche

Awards
  • Nommée au grade d’Officière de l’Ordre des Arts et des Lettres de la République française (2023).
  • Mentore, Programme de mentorat 2021 du Prix du Gouverneur général pour les arts du spectacle.
  • Nommée Compagne de l’Ordre des arts et des lettres du Québec (2019).
  • Prix Louise-LaHaye (CEAD), 2019 – Trois petites sœurs.
  • Prix littéraire des lycéens francophones de Turquie (2019) – Le bruit des os qui craquent.
  • Prix des lecteurs de théâtre du Cher (France), 2018 – Trois petites sœurs.
  • Membre honoraire de la Société québécoise d’études théâtrales (SQET) (2018).
  • Nommée au grade de Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres de la République française (2018).
  • Prix « ASSITEJ Inspirational Playwrights » 2017 : 19e Congrès mondial d’ASSITEJ (Cape Town, Afrique du Sud).
  • Prix du Gouverneur général pour les arts du spectacle : Prix de la réalisation artistique – catégorie Théâtre (Canada, 2016).
  • Bourse de carrière (Conseil des arts et des lettres du Québec, 2015) – ensemble de la carrière.
  • Prix de La Belle Saison (ARTCENA, France, 2015) – ensemble de son œuvre.
  • Prix du public au Festival Primeurs de Sarrebruck (Allemagne, 2015) ) – Gretel et Hansel.
  • Prix Gascon-Thomas (Ecole Nationale de Théâtre du Canada, 2013) – ensemble de la carrière.
  • Prix RIDEAU hommage (Québec, 2013) – ensemble de la carrière.
  • Prix Hommage de la Conférence internationale des arts de la scène, CINARS (Québec, 2012).
  • Prix Athanase-David (Québec, 2010), Prix du Québec en littérature pour l’ensemble de son œuvre.
  • Prix de littérature dramatique des collégiens en Île-de-France, Collidram (France, 2010) – Le bruit des os qui craquent.
  • Prix Littéraire du Gouverneur général (Canada, 2009) – Le bruit des os qui craquent.
  • Prix de la critique, AQCT (Québec, 2009) – Le bruit des os qui craquent.
  • Prix Sony Labou Tansi des Lycéens (France, 2009) – Le bruit des os qui craquent.
  • Meilleur texte–FETEN [Feria Europea de Teatro para Niños y Niñas] (Espagne, 2009) – Salvador.
  • Prix du public du bureau des lecteurs de la Comédie-Française (France, 2008) – Le bruit des os qui craquent
  • Distinction de la Comédie-Française (France, 2008) – Le bruit des os qui craquent.
  • Prix des Journées de Lyon des auteurs de théâtre (France, 2007) – Le bruit des os qui craquent.
  • Prix Jack London de la ville de Colomiers (France, 2007) – L’Ogrelet.
  • Prix de la meilleure pièce jeune public organisé par l’Inspection Académique du Var, le Rectorat de Nice et l’Association Orphéon – Bibliothèque théâtrale Armand Gatti de Cuers (France, 2006) – L’Ogrelet.
  • Prix littéraire de la citoyenneté du département de Maine et Loire (France 2002) – Salvador.
  • Masque du texte original de l’Académie québécoise du Théâtre (2000) – L’Ogrelet.
  • Chevalière de l’Ordre de la Pléiade de l’Assemblée internationale des parlementaires de langue française (1998).
  • Prix Francophonie Jeunesse (1994) – Radio France Internationale / Francophonies Théâtrales pour la Jeunesse – Salvador.
  • Grand Prix de théâtre du Journal de Montréal (1991) – Conte du jour et de la nuit.
  • Chalmers Children’s Play Award (1985) – Les petits pouvoirs / Little Victories.

Gervais Gaudreault

Gervais Gaudreault performed in the company’s early productions. However, he was soon bitten by the directing bug. In the 1980s, he directed Une lune entre deux maisons, Le Carrousel’s first show to tour internationally. Since then, he has directed most of the company’s productions, including L’Ogrelet, Petit Pierre (Technical Merit award – Canadian Institute for Theatre Technology), and Le bruit des os qui craquent (critics’ award, theatre for young audiences category –  Association québécoise des critiques de théâtre). During his career, he has directed almost 30 plays, including a dozen productions in foreign languages (English, Spanish, Italian, Japenese, Mandarin, and Polish). Gervais Gaudreault is also an experienced teacher; he taught vocal techniques in the Option-Théâtre program at Collège Lionel-Groulx, and he directed public readings at the National Theatre School of Canada. His expertise has earned him frequent invitations to France, Argentina, Mexico and Japan.

Read the full biography

Photo : David Ospina

Awards
  • Gretel y Hansel : Premios Atina 2019, prix du meilleur spectacle étranger présenté en Argentine
  • Chaîne de montage : proclamée Meilleure œuvre internationale présentée à Córdoba en 2015, PREMIO PROVINCIAL DE TEATRO 2016
  • Le bruit des os qui craquent : Prix de la critique 2009 (remis par l’Association québécoise des critiques de théâtre)
  • Cuentos de niños reales : Premios Atina 2007, prix du meilleur spectacle étranger présenté en Argentine
  • L’Ogrelet : Prix Teatralia 2000 (Madrid)
  • Contes d’enfants réels : Meilleure production jeunes publics (AQCT, 1993 et Académie québécoise du théâtre, 1994)
  • Conte du jour et de la nuit : Grand Prix de Théâtre du Journal de Montréal en 1991
  • Gil, d’après le roman de Howard Buten Quand j’avais cinq ans, je m’ai tué : meilleure production jeunes publics 1987-1988 (Association québécoise des critiques de théâtre/AQCT)