|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Después de haber estudiado canto en el Conservatorio de Música de Chicoutimi e interpretación en la Escuela Nacional de Teatro de Canadá, Gervais Gaudreault prosiguió su formación de actor en el Atelier-Studio Kaléidoscope dirigido por Marthe Mercure. Desde 1973, colaboró con diversas compañías de Montreal y por invitación de Gilles Maheu se unió a los Enfants du Paradis -compañía que se convirtió más tarde en Carbone 14- con la cual profundizó sus investigaciones sobre la voz y el espacio. En 1975, Gervais Gaudreault fundó el Carrousel junto a Suzanne Lebeau y actuó en las primeras creaciones de la compañía sintiéndose muy pronto atraído por la puesta en escena. Dirigió Una luna entre dos casas (1981) - primer espectáculo del Carrousel en lograr una difusión internacional- y puso en escena una adaptación de la novela de Howard Buten “ Cuando tenía cinco años, me maté” con el título de Gil (1987), obra que fue proclamada mejor producción para público joven por la Asociación Quebequense de Críticos de Teatro (AQCT). Realizó también la puesta en escena de Cómo vivir entre los hombres cuando se es un gigante (1989) y de Cuento del día y de la noche ( 1991), ambos en el Carrousel, así como la de Baby Blues (1991), de Carole Fréchette, en el Théâtre d'Aujourd'hui, colaborando además en la creación del guión de Une histoire inventée, del cineasta quebequense Marc-André Forcier (1990). Más tarde, Gervais Gaudreault dirigió Cuentos de niños reales (1993) -premio a la mejor producción para público joven de la AQCT- y Salvador (1994), ambos de Suzanne Lebeau. Estos dos espectáculos alcanzaron una muy vasta y exitosa difusión internacional incitando a programadores quebequenses y extranjeros a coproducir las creaciones posteriores del Carrousel, todas puestas en escena por Gervais Gaudreault: Pequeño navío, de Normand Chaurette (1996); La autopista, de Dominick Parenteau-Lebeuf (1999); El país de las rodillas, de Geneviève Billette (2005); El Ogrito, Petit Pierre, Zapatos de arena y El ruido de los huesos que crujen, de Suzanne Lebeau (1997, 2002, 2006 y 2009, respectivamente). Gaudreault crea después Cuentos al revés (1997), un montaje de cuentos para adultos de su cómplice Suzanne Lebeau; El Cid de Corneille, en el Théâtre du Trident, en Quebec (2004); colabora con la compañía mexicana Marionetas de la Esquina para la creación en francés de Una luna entre dos casas (2006) y lleva a la escena Je suis d’un would be pays, de François Godin, en el Théâtre d’Aujourd’hui (2007). Realiza también la puesta en escena de Dissident, il va sans dire, de Michel Vinaver, para los Tréteaux de Haute-Alsace de Mulhouse (2008), así como Nous étions une fois… para la compañía Douze à table en el marco del OFFTA (2008). Desde sus comienzos en el Carrousel, Gervais Gaudreault ha dirigido más de doce producciones en idiomas extranjeros (inglés, español, italiano y mandarín). Hombre de teatro, pero también pedagogo de experiencia, Gervais Gaudreault ha enseñado técnicas vocales en el Collège Lionel-Groulx (1992 a 2001). Por invitación de la Escuela Nacional de Teatro de Canadá, dirige a menudo ejercicios públicos además de ofrecer sesiones de perfeccionamiento en técnicas vocales a numerosos actores experimentados. Su pericia le vale frecuentes invitaciones a México, Argentina y Francia, particularmente, a la École supérieure d’art dramatique de Estrasburgo, a La Chartreuse – Centre National des Écritures du Spectacle, de Villeneuve-lez-Avignon, en Francia, y al CEUVOZ de México. Con la finalidad de ofrecer una apertura hacia las artes y permitir una comprensión sensible del trabajo de creación del Carrousel, Gervais Gaudreault actúa como curador de exposiciones en el marco de las acciones culturales llevadas a cabo por la compañía. De esta manera, él crea la exposición Trazos (1985), para destacar el 10o aniversario del grupo, y Cuando el cuento y la realidad se interpretan el uno al otro (1993), en simbiosis con el espectáculo Cuentos de niños reales. Para el estreno quebequense de El Ogrito, en la Maison Théâtre, Gaudreault realiza una exposición de arte contemporáneo llamada El bosque se expone (1998), la cual fue retomada por el Centre d’exposition de Mont-Laurier (2001), concibiendo, además, Entre líneas – Trayectoria de una puesta en escena, exposición que permite seguir la trayectoria de creación del equipo de Petit Pierre así como Paso a paso, una instalación que recibe a los espectadores de Zapatos de arena.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
[ LA COMPANIA ] [ TEMPORADA 2009-2010 ][ NOVEDADES ]
[ ENGLISH ] [ FRANCAIS ]
Fotos
y ilustraciones:
©
Le Carrousel, compañía de teatro - www.lecarrousel.net
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
